このガイドには、 NetBSD オペレーティングシステムのインストールと 設定について書いてあります。 これは、主に他のオペレーティングシステムからきた人々に向けていて、 新しいツールを使おうとして見つけた数多くの細かい問題、 その便利な解決法になることを期待しています。
このガイドは、 Unix の指導書ではないので: 基本的な概念と ツールの理解は必要です。 例えば、 ファイルやディレクトリーは何かとか、 エディターの利用法は知ってるべきです。 それらのことを知らなければ、説明した本もたくさん出ているので、 入門書を買うことをお勧めします。 それには、 "Learning Unix-XYZ, version 1.2.3.4 in 10 days" といった名前の本を避けて選んだほうがよいと思いますが、これは人ごとの 好みの問題です。 BSD システムをインストールすると、遅かれ早かれ vi エディターに直面し: 何のドキュメントもなしにこれに立ち向かうのは 打ち勝ちがたい障害です。 システムのインストールが終わったら、好きなエディターやプログラムを インストールできます。
この NetBSD の 短い紹介を完成させるにはまだ多くの作業が必要で:いくつかの章はまだ完成しておらず (いくつかは開始さえされていません) 、いくつかのテーマについては、まだ、なおテストが必要です。 (はい。ガイドはテストされていることが必要です。) 私は、空き時間があればこの作業や改良をしますが、もし手伝ってくださるなら 歓迎します: あなたが新しい章 (あるいはその一部分) を書いたり、すでにあるテーマの 訂正を(あなたが)送ることができます。
flupi@mclink.it